（原文发表于4月19日，作家为ESPN网站的Kevin Pelton体育集锦，著述内容不代表译者不雅点）
在引入NBA杯和附加赛之后，NBA给以了各支球队更多的契机，在老例赛的漫长征途中能够欢庆胜利，但有少许无谓置疑：七局四胜制的季后赛才是信得过见真章的时分。ESPN网站的Kevin Pelton对季后赛局势进行逐轮分析，斟酌最有可能出现的季后赛走势，要点关爱历史数据对首轮季后赛对局的启示，领悟两队老例赛交锋的参考价值以及值得关爱的枢纽对位。
东西部各有一支公认的夺冠热点：尽管是东部二号种子，卫冕冠军凯尔特东谈主仍被视为最有可能从东部解围的球队；而率先西部第二16个胜场的雷霆则展现出唯一档的统率力。在通往总决赛的路上仍然充满戏剧性，包括可能出现的以下克上戏码。
西部首轮
雷霆（1）vs灰熊（8）
斟酌遣散：雷霆4：0横扫
即便灰熊处于最好情状，他们仍难敌雷霆。本赛季的三次交锋惨遭横扫，场均净负18.8分（其中两场比赛莫兰特缺阵）。这轮系列赛需要点关爱内线对决：灰熊老例赛场均禁区得分（56分）定约第二，而雷霆能将敌手的禁区得分压制在42.5分为定约最好。
火箭（2）vs骁雄（7）
斟酌遣散：骁雄4：2晋级
这是西部首轮的分量级对决。火箭提前三场比赛锁定二号种子，却要面对巴特勒加入后获得24胜7负的定约情状最火热球队——骁雄。骁雄在季后赛训戒方面领有高大优势，火箭的季后赛训戒实质上在定约内处于中游泳平，但大部分的训戒是来自替补球员亚当斯和杰夫-格林，狄龙-布鲁克斯和2019年总决赛匡助猛龙打败骁雄的范弗里特是火箭前七名轮流球员中仅有的两位打过季后赛的球员。骁雄三巨头（巴特勒、库里、追梦格林）的季后赛训戒总额比火箭多11364分钟，自2003年以来，季后赛训戒过期超11000分钟的球队在七场系列赛里胜率仅37%。
不外，火箭的优势在于年青和活力。自4月6日校服骁雄锁定季后赛名次后，火箭主力轮流仅出战一次；而骁雄则资格加时负快船、附加赛险胜灰熊的虚耗战。此外，火箭领有多名实力淳朴的属目球员，足以对抗骁雄的球星。DPOY候选东谈主阿门-汤普森曾将库里遣散到全场10中1，火箭的多重属目资源将检会骁雄球星成色。训戒身分让我倾向于骁雄，但这轮系列赛必将是一场死战。
湖东谈主（3）vs丛林狼（6）
斟酌遣散：湖东谈主4：3晋级
这组对决出现了一个真谛的气候：尽管丛林狼的净胜分（+5）在西部仅次于雷霆，而湖东谈主的净胜分（+1.2）仅位列西部第八，但名次更高且领有主场优势的却是湖东谈主。这组对决是西部净胜分差距第二大的首轮系列赛，仅次于雷霆vs灰熊。
东契奇和詹姆斯同期出战时，湖东谈主的战绩为15胜8负，净胜分+4.5。这其中就包括东契奇加盟后唯逐一次对阵丛林狼的比赛（湖东谈主赢了9分），不外那场比赛丛林狼的戈贝尔和兰德尔都缺席了。东契奇在对阵戈贝尔时进展尤为出色，前年率领独行侠在西部决赛迎战丛林狼时，场均砍下32.4分，三分掷中率高达43%。左证GeniusIQ网站的数据，自2020-21赛季以来，在整个面对东契奇的挡拆至少换防过150次的14名属目者中，东契奇面对戈贝尔每回合能拿下1.13分，排在第4名。天然丛林狼确乎不错运用他们的身高优势和多名优秀的外线属目者来遣散湖东谈主，但我更看好季后赛的球星作用和主场优势。
掘金（4）vs快船（5）
斟酌遣散：快船4：3晋级
这轮系列赛的斟酌概况是最让我纠结的，两边都有明白软肋：快船方面是莱昂纳德的伤病史和哈登的季后赛魔咒；掘金则靠近贾马尔-穆雷的健康隐患和临时主考验阿德尔曼（仅执教3场）的执素养戒不及。两边历史交锋数据曾倾向掘金：2021年4月至2023年11月时期，约基奇出战的10场比赛掘金打败快船9次。可是，快船最近5次对阵约基奇时赢下了4次，且本赛季2比2的交手进程中，掘金唯逐一场大捷碰巧发生在约基奇轮休时（莱昂纳德缺席了一王人4场比赛）。
贾马尔-穆雷可能成为系列赛的X身分。天然快船纸面上领有克里斯-邓恩和小德里克-琼斯构成的刚劲外线属目，但穆雷本赛季对阵快船时投篮掷中率高达53%，三分球21投11中。威少是系列赛最大的变数，他在约基奇缺阵时打出19分8助攻的进展，但其余三战总共28投5中。若威少无法提供褂讪的输出，掘金的气势深度将掣襟肘见。最终，我聘请信任战略巨匠泰伦-卢，而非我最信任的球星约基奇。
西部半决赛
雷霆（1）vs快船（5）
斟酌遣散：雷霆4：2晋级
这对因保罗-乔治与亚历山大的来去而恒久干系上的球队，将在次轮演出定约属目恶果前三球队之间的巅峰对决。快船概况能制造贫瘠，但系列赛后期恐后继乏力。
湖东谈主（3）vs骁雄（7）
斟酌遣散：湖东谈主4：3晋级
2023年西部半决赛的重演，加上库里与詹姆斯四次总决赛交锋的宿命感，这组系列赛对决必将引爆收视。两边都可能祭出爱惜势，用有限的体型沟通技艺优势。枢纽身分在于：隐没附加赛且老例赛末段未全力冲刺的湖东谈主，体能储备会后发先至。
西部决赛
雷霆（1）vs湖东谈主（3）
斟酌遣散：雷霆4：2晋级
雷霆替补席痛苦季后赛宿将的短板，遇上季后赛训戒甚而碾压骁雄的湖东谈主，将酿成比骁雄vs火箭更悬殊的季后赛训戒差距。天然湖东谈主四月份曾在雷霆主场凭借55%的夸张三分掷中率狂胜27分，但这种火热投篮手感难以握续。即使湖东谈主领有冲击总决赛的顶级天禀，但借用ESPN名记Brian Windhorst的说法，雷霆的“容错空间”更大。
东部首轮
骑士（1）vs热火（8）
斟酌遣散：骑士4：1晋级
热火创造了历史，成为首支通过附加赛晋级季后赛的10号种子球队，他们邻接客场打败公牛和老鹰的奖励是什么？是首轮对阵骑士。热火本赛季确乎赢过骑士一次，巴特勒在前年12月那场比赛砍下18分带队取胜。本年3月热火作客骑士主场时两边也打得有来有回，但缺乏巴特勒的热火很难打出满盈的进攻火力不竭系列赛悬念。
凯尔特东谈主（2）vs魔术（7）
斟酌遣散：凯尔特东谈主4：1晋级
魔术是本赛季仅有的三支在老例赛正面对决中总战绩赢过凯尔特东谈主的球队之一，不外这里需要加个星号：上周魔术以96比76取胜的那场比赛，凯尔特东谈主整个老例首发球员一王人轮休。另一方面，那场比赛亦然魔术球员小瓦格纳本赛季唯逐一场对阵凯尔特东谈主的比赛。事实上，魔术前年12月的那场胜利已经在小瓦格纳和班凯罗同期缺阵的情况下获得的。
正如前年季后赛所见，轻敌是凯尔特东谈主潜在的隐患。当凯尔特东谈主崇拜对待时，魔术的进攻很可能堕入招架。前年首轮七场死战负于骑士的系列赛中，魔术场均仅得到100.3分，而那支魔术的进攻火力比如今缺乏伤缺控卫萨格斯的气势更强。
尼克斯（3）vs活塞（6）
斟酌遣散：尼克斯4：3晋级
活塞成为又一支在老例赛交手战绩中占优的低名次球队，他们以3胜1负的交手战绩率先尼克斯，其中包括上周在麦迪逊广场花圃获得的胜利，那场比赛尼克斯先锋阿努诺比并未出战。
活塞在进攻端应该对这个对阵感到舒坦，康宁汉姆恰是那种能扯破尼克斯习用千里退属办法战略发开端。左证AI体育分析网站GeniusIQ的数据，康宁汉姆在本赛季对阵尼克斯的比赛中，每百回勾通为握球手发起64次挡拆，这是他对阵整个东部球队时的最高值，而每次挡拆得到1.19分的得分恶果相同是最高值。基础数据方面，康宁汉姆面对尼克斯场均能砍下30.8分8.3助攻，不外他52%的三分掷中率（25投13中）只怕难以不竭到这轮系列赛。
我很敬爱尼克斯能否遣散活塞第六东谈主马利克-比斯利的领路，本赛季他投进了319记三分位列定约第二。值得一提的是，比斯利曾在2023年季后赛代表湖东谈主出战时期三分掷中率跌至26.9%。要是尼克斯能压缩他的接球投篮空间，活塞本就低于平均水平的半场进攻可能会堕入停滞。接洽到尼克斯的季后赛训戒，加上布伦森本赛季屡屡在枢纽时分挺身而出，我略略倾向于尼克斯，但这轮系列赛的胶著进程会超出无数预期。
步碾儿者（4）vs雄鹿（5）
斟酌遣散：步碾儿者4：3晋级
利拉德深静脉血栓的康复音讯改换了系列赛基调，天然利拉德仍将缺席行将开打的G1，但G2前有两天的休整期可能促成他的复出。这两支中西部球队的恩仇始于上赛季的“比赛用球事件”和2023年NBA杯半决赛的火爆对决。步碾儿者上赛季老例赛面对雄鹿五战四胜，随后字母哥缺席了前年两边的首轮系列赛，而雄鹿本赛季面对步碾儿者四战三胜，包括一场NBA杯夺冠路上的枢纽胜利。
步碾儿者在属目端对字母哥安坐待毙，后者68.7%的委果掷中率是面对整个东部季后赛敌手时的最好进展。不外，雄鹿脚色球员的得分爆发力才是系列赛枢纽：库兹马来去截止日后场均14.5分且得分恶果低于预期，而小凯文-波特却以41%的三分掷中率场均孝顺11.7分。行将迎来季后赛首秀的波特，在利拉德收复时期尤为首要。接洽到诸多变数，看好步碾儿者晋级概况是更恰当的聘请。
东部半决赛
骑士（1）vs步碾儿者（4）
斟酌遣散：骑士4：2晋级
由于两队老例赛终末四天锁命名次后交手两次，实质只打了两场真刀真枪的较量。这组对决会很真谛，但骑士领有更多的顶级天禀和变阵空间。
凯尔特东谈主（2）vs尼克斯（3）
斟酌遣散：凯尔特东谈主4：1晋级
凯尔特东谈主本赛季面对尼克斯四战全胜，且三场分差杰出13分的碾压战绩会让尼克斯球迷感到落寞。但当尼克斯在TD花圃偷走一个主场后，他们又会重燃爆冷的但愿，直到凯尔特东谈主又用两场客场胜利浇灭这种幻念念。
东部决赛
骑士（1）vs凯尔特东谈主（2）
斟酌遣散：凯尔特东谈主4：3晋级
这场备受期待的东决将在定约三分火力最强的两支球队之间演出。老例赛两边2比2战平，整个比赛的分差都在7分以内。要是杰伦-布朗右膝伤势无碍且情状接近100%，我合计凯尔特东谈主更丰富的顶级舞台训戒将占据优势。
NBA总决赛
雷霆（1）vs凯尔特东谈主（2）
斟酌遣散：雷霆4：3夺冠
这是一场卫冕冠军与创造历史级老例赛战绩的球队之间的终极对决。凯尔特东谈主与雷霆的战略博弈号称视觉盛宴：两边都能摆双塔气势，也能切换五爱惜势无穷换防。赛季初我就斟酌雷霆将校服凯尔特东谈主夺冠，雷霆的老例赛进展愈加刚烈了我的信心。
原文：Kevin Pelton
编译：李太白体育集锦